Noaloopija ja teisi novelle

Kaksteist novelli Steven Millhauserilt kannavad meid kaugele eemale argisest maailmast, vaid unenägudes kogetud tegelikkusesse. “Lendavates vaipades” heidame pilgu alla taevastest kõrgustest, et sukelduda siis hämaratesse maa-alustesse käikudesse loos “Allpool meie linna keldreid”. “Paradise Parkis” antakse meile võimalus külastada suurejoonelise lõbustuspargi ohjeldamatuid ohtlikke atraktsioone ja “Konsortsiumi unistuses” ei jää palju puudu enneolematult uhke kaubamaja pakutavatest lõbustustest sõltuvusse sattumisest. Viies meid kaasa piiramatu kujutlusvõime loodud vaimustavatesse visioonidesse, uurivad novellid ka neid toitvaid tumedaid, pinna alla jäävaid kirgi ja ihalusi. Millhauser meelitab meid nii nagu noaloopija raamatu avaloos veel avastamata müsteeriumite maailma, kus me langeme tema meelierutava kunsti lummusesse.Inglise keelest tõlkinud MALLE KLAASSEN “Oivalised absurdi- ja satiirisähvatused. Millhauseri huumor on rikas ja riukalik… Kui teemaks on meie mitmetahuline reaktsioon meie endi mõtteloomingule ja -projektsioonidele, pole Millhauserile nüüdisaegsete kirjanike seas võrdset.”— New York Times Book Review